Das Jahr 2020 verbringt David Hockney in einem kleinen, malerischen Bauernhaus mitten in den üppigen Feldern und Wiesen der Normandie, wo er den Wechsel der Jahreszeiten genau beobachtet. Mit seinem iPad hält er spontan Eindrücke aus der Umgebung fest: die ersten Frühlingsblüten, den Geruch des Sommers, die satten Farben des Herbstes und die strengen Formen der dunklen Äste im Winter. Für das vorliegende Künstlerbuch hat er 220 seiner iPad-Gemälde (plus vier Bonusbilder) zusammengestellt. Sie wurden mit sechs Farben gedruckt, um den Blick des Künstlers in seinem ganzen Reichtum wiederzugeben. Eine kurze Einleitung von Hockney verrät, wie dieses Projekt zu einem Rettungsanker im Covid-Lockdown wurde, aus dem er seine Hoffnungsbotschaft verbreitete: "Denkt daran, dass sie den Frühling nicht absagen können."

Desde una pequeña y pintoresca granja en los fértiles campos y praderas de Normandía, David Hockney siguió el cambio de las estaciones a lo largo de 2020 y el inicio del año siguiente. Usó su iPad para representar espontáneamente sus impresiones del paisaje que lo rodeaba: las primeras flores de la primavera, el olor del verano, los colores saturados del otoño y las formas austeras de las ramas sombrías del invierno. Las 220 pinturas creadas en iPad (más cuatro adicionales) incluidas en este libro están impresas en seis colores para reflejar la riqueza de la visión artística de Hockney. Una breve introducción del propio Hockney revela cómo este proyecto se convirtió en un salvavidas durante el confinamiento por la COVID-19, desde donde transmitió su mensaje de esperanza: ?Recuerda que no se puede cancelar la primavera?.

"Do remember they can't cancel the spring."