La ventana es un elemento arquitectónico, comúnmente incrustado en la pared, que permite que el aire y la luz entren en el interior de la casa. También tiene la función de embellecer la fachada del edificio, así como de proporcionar a sus usuarios el disfrute de los paisajes de su entorno. Pero durante mucho tiempo, debido a la ignorancia y a la falta de técnicas de fabricación innovadoras, las ventanas no siempre han proporcionado un alto rendimiento térmico. Como resultado, el gasto de energía en aparatos de aire acondicionado ha supuesto una carga innecesaria para sus usuarios, así como altas emisiones de CO2, que son perjudiciales para el medio ambiente. A este respecto, el presente manual se ocupa de los métodos de conservación y reparación de ventanas para una amplia variedad de materiales y tipos que se adaptan mejor a cada situación específica. Además, se han preparado hojas de diagnóstico para las antiguas ventanas situadas en las zonas históricas de las dos ciudades, objeto de estudio, así como pruebas de laboratorio, que tienen por objeto la correcta selección de las ventanas a aplicar, salvaguardando la contención y la transferencia de la carga térmica, que puede derivarse de estas elecciones.